... если бы я был капитаном...

история будет прежде всего понятна знающим иврит…. разучила мама с детьми в детском садике песню про гусей… и в одной строке там от имени гусенка поется “если бы я был капитаном (лю аити капитан)”, после чего мама задает вопрос детям, знают ли они, кто такой “капитан”… молчание.. после чего робкая догадка “бааля шель капит (муж…